He has already caused apoplexy with his books on class and on war. 他关于阶级和战争的书已经激起了极大的愤怒。
In most typical deployment scenarios, the deployed artifacts are. class/. jar/. war/. ear files or other derived objects ( i.e.binaries). 在多数典型的部署模式中,部署的工件是.class/.jar/.war/.ear文件或其他派生出的对象(如,二进制代码)。
As polarisation grows, they fear they must spend ever bigger sums to protect themselves ( at last week's gathering of CEOs there were endless-angry-complaints that the White House is now stoking a class war). 随着分化日益加剧,商界人士担心的是,他们必须花费更多的钱来保护自己(在开头所说的首席执行官聚会上,人们一直在愤怒地抱怨白宫现在正在煽动一场阶级战争)。
Or do surveys such as this make you want to hold your fist up high and declare class war? 或做这样的调查会让你想握紧拳头并宣布阶级战争吗?
Republicans accused the president of engaging in the politics of class war and pandering to his base. 共和党人职责奥巴马总统参与阶级斗争迎合他的选民。
Therefore, the government which was originally founded to fight a national war has now lent itself to fighting a class war. 这样,本来是为进行民族战争而组成的政府,现在却开始进行阶级战争了。
The problems are not those of class war, but of schism and separatism. 这些问题不是阶级斗争的问题,而是分裂和分离主义的问题。
This applies to countries where class contradictions are acute and the war benefits only the reactionary ruling strata or the reactionary political groups in power. 这是说的阶级矛盾剧烈,而战争的利益仅仅属于反动的统治阶层乃至反动的当权政派的那种国家。
But there is only one way to eliminate it and that is to oppose war with war, to oppose counter-revolutionary war with revolutionary war, to oppose national counter-revolutionary war with national revolutionary war, and to oppose counter-revolutionary class war with revolutionary class war. 但是消灭它的方法只有一个,就是用战争反对战争,用革命战争反对反革命战争,用民族革命战争反对民族反革命战争,用阶级革命战争反对阶级反革命战争。
His latest book describes how Japan's Class A war criminals were actually victims. 在新近的一本书里他说,日本的甲级战犯其实是战争受害者。
After the failure of china's first national united front of1924-27, the revolution became a most intense and ruthless class war. 一九二四年至一九二七年的中国第一次民族统一战线失败后,革命成了极深刻极残酷的阶级战争。
Remember last week in class, a girl asked who won World War II, the Germans or the Japanese? What a silly question, she's a real bimbo. 她问第二次大战是德国人胜还是日本人胜,提得出这样问题的人才真是个bimbo。
It will only add fuel to the class war. 这只会给阶级冲突火上浇油。
The vacillations of China's big landlord class and big bourgeoisie in the War of Resistance and their policy of high-handed oppression of the people; 中国大地主大资产阶级在抗日战争中的动摇和对于人民的高压政策;
How do you think China's class war will play out? 读者们,你们觉得中国的阶级斗争会怎样发展?
Though he professed to be a socialist and declared "class war" on the capitalist system, he heartily enjoyed all that money could buy and squandered several fortunes like a true hedonist. 他自称是社会主义者并宣布向资本主义制度进行“阶级战争”,却迷恋于金钱带来的一切,为了享乐而挥霍了大笔财富。
The class war raged as unions took on the government and business. 工会与政府、界间的阶级斗争激烈。
In1966, the pain of solitude grew deeper as he aged. Still, that never for one second make him let go off his "duty" in class war. 1966年,他倍感了这种孤家寡人的难受,老年也不能让他放下阶级斗争的重担,清静地把世界还给世界。
In a history class, I was told that war is almost always between neighbors who engaged in active economic, political, and cultural relations with one another. 在一次历史课上,我被告知战争几乎总是发生在二个相互有活跃的经济、政治和文化联系的邻国之间。
We are up to the neck in the class war. 我们现在已经深深陷于阶级战争之中。
Soldiers were told they came from an oppressed class and that the nature of the war they were fighting was to end exploitation. 战士被告诉说,他们来自被压迫阶级,他们所进行的战争就是为了消灭剥削。
We had to struggle with the old enemies of peace-? Business and financial monopoly, speculation, reckless banking, class antagonism, sectionalism, war profiteering. 我们同商业金融的垄断势力、机倒把分子、顾后果的银行作业、级敌对、系倾轧、战争财行为进行了斗争,它们是和平的宿敌。
With the rapid development of economy, many great changes about the Japanese social class structure have taken place after the war. 战后,伴随着经济的高速发展,日本的社会阶层结构发生了巨大的变化。
Modern capitalist countries make their economy grow continuously because of remitting social economic contradictions and class contradictions after World War. 战后现代资本主义国家,由于缓解了社会经济矛盾和阶级矛盾而使经济继续增长。
The Middle Class Influence on the Situation during the Anti-Japanese War& Taking the Propagation of "Anti-Japanese War Journal" as an Example 浅论抗战期间中间派对时局的影响&以《抗战三日刊》的宣传活动为例
Domestic two respects of class struggle state are explained after peasants and war of resistance win. 从农民和抗战胜利后国内阶级斗争状况两个方面进行阐述。
An Analysis of Current Situation of the Working Classes and the Class Struggles in Developed Countries After the Cold War 冷战后发达国家工人阶级及阶级斗争现状分析
The revision and discourse from class war ideology of the national ideology to conquer, urban and rural differences in various discourse of the race, ambiguous scenery. 从阶级话语的修正与战争意识形态、国家意识形态的征服,城乡差异在诸般话语权的争夺中或隐或现、暧昧不清。
The modern citizen class began to from after the Opium War and stepped onto the modern way in Shanghai and other coastal cities. 我国现代意义上的市民阶层肇始于鸦片战争之后,从上海等沿海开放城市走上现代化道路开始。